تفاوت بین Copilot و +Copilot

همه سردرگمی‌ها احتمالاً از اینجا شروع می‌شود. Copilot چت ربات هوش مصنوعی مولد مایکروسافت است که در فوریه 2023 به عنوان “چت بینگ” راه‌اندازی شد و بعداً به Copilot تبدیل شد – «همراه روزمره شما با هوش مصنوعی». می‌توانید با مراجعه به copilot.microsoft.com آن را بررسی کنید یا اگر رایانه ویندوزی دارید که بعد از ژانویه 2024 ساخته شده است، با فشار دادن دکمه Copilot در سمت راست نوار فاصله به آن دسترسی پیدا کنید. Copilot ساده است: این یک ابزار مبتنی بر وب است که می‌تواند متن تولید کند، تصاویر ایجاد کند و به شما کمک کند تاایده‌های خود را طوفان فکری کنید.

در حالی که به نظر می‌رسد +Copilot ممکن است نسخه بهتری از Copilot باشد، اینطور نیست. اصلا +Copilot دسته جدیدی از سخت افزار رایانه شخصی است که به طور خاص برای وظایف هوش مصنوعی طراحی شده است.

چه چیزی یک کامپیوتر را به یک کامپیوتر +Copilot تبدیل می‌کند؟

مایکروسافت شرایط سخت گیرانه‌ای را در مورد اینکه چه چیزی یک رایانه واجد شرایط دریافت Copilot+ PC است، تعیین کرده است. این شامل این است که دستگاه دارای یک پردازنده هوش مصنوعی (معروف به یک واحد پردازش عصبی یا NPU) با قابلیت 40 تریلیون عملیات در ثانیه (TOPS)، با 16 گیگابایت رم و 256 گیگابایت فضای ذخیره سازی حالت جامد است. مایکروسافت اغلب ادعا می‌کند که تمام رایانه‌های شخصی +Copilot «عمر باتری تمام روز» دارند، اما این مورد در سیستم مورد نیاز رسمی نیست. تنها رایانه‌های شخصی +Copilot در حال حاضر لپ‌تاپ‌ها بوده‌اند، اگرچه به نظر نمی‌رسد دلیلی وجود داشته باشد که دسکتاپ نتواند در نهایت به عنوان یک رایانه +Copilot واجد شرایط شود.

بخش اصلی مورد نیاز در مشخصات، 40 TOPS است. در زمان راه‌اندازی، تنها پردازنده‌هایی که می‌توانستند این علامت را برآورده کنند، نه توسط اینتل یا AMD – ارائه‌دهندگان قدیمی قدرت پردازش ویندوز – بلکه توسط Qualcomm و به لطف چیپست Snapdragon X Elite ساخته شده بود. (کوالکام اکثریت قریب به اتفاق پردازنده‌ها را در گوشی‌های هوشمند تولید می‌کند.) اسنپدراگون یک تراشه ARM است، به این معنی که بر معماری متفاوتی نسبت به معماری‌های x86 که از اواخر دهه 1970 بر فضای محاسبات شخصی تسلط داشتند، متکی است.

به عبارت ساده‌تر، تراشه‌های ARM به گونه‌ای طراحی شده‌اند که کارآمد و بهینه باشند و از تکنیک‌های پردازش پیچیده‌ای که به طور فزاینده‌ای برای بهبود عملکرد x86 در طول دهه‌ها ضروری شده‌اند، اجتناب می‌کنند. رایانه ویندوز شما احتمالاً از x86 استفاده می‌کند، در حالی که تلفن همراه شما بر روی ARM کار می‌کند.

رایانه‌های شخصی ویندوزی مبتنی بر Qualcomm/ARM در اواخر دهه 2010 شروعی آزمایشی داشتند، اما هیچ یک از این محصولات هرگز در بازار موفق نبودند. اولین تلاش مایکروسافت برای راه‌اندازی رایانه شخصی با سیلیکون کوالکام در سال 2019 یک فاجعه آشکار بود. این ایده برای مدتی ساکن به نظر می‌رسید تا اینکه اپل در سال 2020 از x86 به سیلیکون مبتنی بر ARM خود منتقل شد. سپس درهای کامپیوترهای مبتنی بر ARM ناگهان کاملاً باز شد، زیرا عملکرد اپل و اعداد عمر باتری در چیپست‌های ARM M1 خود را تغییر داد. ویندوز در ARM بار دیگر به بحث تبدیل شد و برای مایکروسافت، این به معنای دوبرابر کردن تلاش‌های خود بر روی ARM و کوالکام بود – در نهایت نام Copilot+ PC را ایجاد کرد.

آیا کامپیوتر اینتل یا AMD می‌تواند یک کامپیوتر +Copilot باشد؟

هیچ تراشه x86 مشخصات 40 TOPS مایکروسافت را برآورده نکرده است در حالی که NPUهای قدیمی‌تر AMD و Intel کمتر از 20 TOPS هستند، تراشه‌های جدید این سازنده‌ها از سد 40 TOPS عبور کرده‌اند. لپ‌تاپ‌های دارای سری AMD Ryzen AI 300 و پردازنده‌های سری Core Ultra 200V اینتل اکنون رسماً واجد شرایط رایانه‌های شخصی +Copilot هستند. تا نوامبر 2024، لپ‌تاپ‌های سازگار اینتل و AMD از طریق سیستم Windows Update پیشرفت‌های Copilot+ PC را دریافت خواهند کرد.

رایانه‌های شخصی +Copilot چه کاری می‌توانند انجام دهند که دیگران نمی‌توانند انجام دهند؟

همه این صحبت‌ها در مورد TOPS برای افراد عادی بی ربط است. سوال واقعی این است که با تمام آن TOPSها چه کاری می‌توانید انجام دهید، درست است؟ لیست رسمی ویژگی‌های منحصر به فرد Copilot+ PC شامل شش مورد است:

• وضوح فوق العاده خودکار: وضوح صفحه را به طور خودکار و در زمان واقعی در طول بازی‌های ویدیویی برای بهبود کیفیت تغییر می‌دهد.
• ترجمه زنده: صدای ضبط شده را در زمان واقعی از طریق منبع پخش یا از طریق میکروفون به 44 زبان انتخابی شما ترجمه می‌کند و ترجمه را روی صفحه نمایش می‌پوشاند. (رایانه‌های غیر +Copilot می‌توانند خود زیرنویس را به صورت زنده نمایش دهند، اما زیرنویس‌های ترجمه‌شده را ندارند.)
• Paint Cocreator: یک تصویر را در Microsoft Paint توصیف کنید، یک نسخه خام از آن ترسیم کنید و سپس اجازه دهید هوش مصنوعی کار را برای شما تمام کند. گاهی اوقات به نوعی کار می‌کند.
• Restyle Image and Image Creator in Photos: یک عکس موجود را به یک کارتون یا نقاشی رنگ روغن تبدیل کنید، یا به Photos بگویید از ابتدا یک عکس ایجاد کند. این شبیه به Paint Cocreator است اما در برنامه Photos.
• جلوه‌های Windows Studio (تجربه کامل): تماس‌های ویدیویی را با نور و صدا تنظیم‌شده خودکار، فیلترهای جدید و «پیش‌گوی تماس چشمی» تجربه می‌کند. این تضمین می‌کند که چشمان شما به نظر می‌رسد که به وب کم خیره شده است حتی اگر در حال خواندن یک اسکریپت هستید.
• به یاد بیاورید RECALL : یک ویژگی بحث برانگیز که هر کاری را که در رایانه خود انجام می‌دهید ردیابی می‌کند، آن را به یک جدول زمانی تبدیل می‌کند و سپس به شما امکان می‌دهد چیزی را که قبلاً دیده‌اید یا روی آن کار کرده‌اید، اما دیگر نمی‌توانید به خاطر بسپارید، پیدا کنید. این یک سیستم حافظه مصنوعی است که به دلیل پیامدهای حفظ حریم خصوصی، افراد زیادی را ترسانده است (برخی آن را “جاسوس افزار” نامیده اند) که باعث می‌شود هنگام راه‌اندازی رایانه شخصی +Copilot در حالت تعلیق قرار گیرد. آخرین کلمه این است که از اکتبر 2024 در پیش نمایش با محافظ‌های حریم خصوصی جدید در دسترس خواهد بود.

بنابراین مشکل کجاست؟ چه کاری نمی‌توانند انجام دهند؟

یک مشکل کوچک با دنیای ARM وجود دارد. برای چندین دهه ویندوز نوشته شده، بازنویسی و بازنویسی شده است تا بر روی تراشه‌های x86 اجرا شود. یک معماری تراشه جدید را در ترکیب قرار دهید و باید کد خود را بازنویسی کنید وقتی هزاران اپلیکیشن در بازار وجود دارد، این کار آسانی نیست.

سازگاری برنامه‌ها در ARM امروز بهتر از پنج سال پیش است، تا حدی به این دلیل که شبیه ساز Prism مایکروسافت می‌تواند شکاف‌های بین کدهای نوشته شده برای x86 و CPU ARM را پر کند، اما نه همه آنها را. بنابراین مشکلات همچنان باقی است. برخی از برنامه‌ها اصلا اجرا نمی‌شوند. برخی هنوز در دست ساخت هستند. برخی نیاز به شبیه سازی دارند – و شبیه سازی همیشه به معنای کاهش قابل توجه عملکرد است. هیچ راهنمای متعارفی برای آنچه پشتیبانی می‌شود وجود ندارد، اما این سایت جامع‌ترین فهرستی را دارد که ما بازدید کرده‌ایم.

نکته کوتاه این است که هر چه بیشتر سعی کنید با رایانه خود خارج از اصول اولیه کار کنید، احتمال بیشتری وجود دارد که با مشکل سازگاری مواجه شوید. بازی‌های مختلف و برنامه‌های تخصصی مانند VPN اغلب کار نمی‌کنند (یا خوب کار نمی‌کنند). حتی برخی از برنامه‌های اصلی مانند Google Drive for Desktop در ARM پشتیبانی نمی‌شوند. بسیاری از بنچمارک‌های رایج مبتنی بر ویندوز روی ARM نیز اجرا نمی‌شوند که می‌تواند مقایسه اپل-به-اپل با ماشین‌های x86 را دشوار کند.

عملکرد گرافیکی تا به امروز نیز در رایانه‌های شخصی +Copilot ضعیف بوده است، زیرا پردازنده گرافیکی یکپارچه چیپست اسنپدراگون در مقایسه با اینتل و AMD مناسب نیست – و این لپ‌تاپ‌ها از گرافیک مجزای قدرتمندتر پشتیبانی نمی‌کنند. اگر در مورد بازی یا کارهای سنگین GPU مانند رندر ویدیو جدی هستید، ممکن است یک کامپیوتر +Copilot برای شما مناسب نباشد.

این اخطارها برای رایانه‌های شخصی +Copilot مبتنی بر Intel یا AMD اعمال نمی‌شود، زیرا آنها مشکلات سازگاری مبتنی بر ARM را نخواهند داشت، اگرچه انتظار عمر باتری مشابهی را نداشته باشید.

آیا باید کامپیوتر +Copilot بخرید؟

امروزه، رایانه‌های شخصی +Copilot برای هر کسی که می‌خواهد طول عمر باتری استثنایی داشته باشد و البته لپ‌تاپ‌هایی خود را تحت فشار نمی‌گذارند، ایده‌آل است. برخی از ویژگی‌های Copilot+ PC AI مفید هستند – مثلا قابلیت Live Translate کاملاً شگفت‌انگیز است – در حالی که برخی از آنها خیلی نوآوری محسوب نمی‌شوند. آیا قابلیتی مانند Recall تبدیل به یک ویژگی ضروری می‌شود یا توسط کسانی که نگران ردیابی شدن هستند از آن اجتناب می‌کنند؟ این را زمان نشان خواهد داد و به زودی.

در همین حال، رایانه‌های شخصی +Copilot را بر اساس نیازهای خود در نظر بگیرید، زیرا عملکرد، ویژگی‌ها و قیمت بسیار بیشتر از آنچه فکر می‌کنید متفاوت است.